مسابقه ای برای کشتار جوجه های بلدرچین
باز هم اسپانیا
18 جعبه که هر کدام حاوی 13 جوجه بلدرچین است راهی محلی می شوند که قرار است یک مسابقه قهرمانی در آنجا برگزار شود.
هر کسی که مایل و قادر باشد برای شرکت در مسابقه 1800 پزوتا بپردازد مجاز است تا در آن شرکت کند. این مبلغ برای نشانه گرفتن و شلیک به طرف 10 پرنده است.
جوجه های بلدرچین در حالیکه زنده هستند در یک لوله چپانده می شوند و به طرف هوا پرتاب می گردند. در لحظه رها شدن بدن برخی از جوجه بلدرچین ها توسط فنر رهاکننده خرد می شود و آنها که زنده می مانند در حالیکه درمانده و ناتوانند در آسمان رها شده و تاب می خورند تا توسط اسلحه شکارچیان ، شکار گردند. این اولین و آخرین باری است که این جوجه ها آسمان را به چشم می بینند.
برخی از جوجه ها هم هدف گلوله ها قرار نمی گیرند و در حالیکه به شدت پر و بال می زنند بر زمین می افتند. جوجه های بیچاره درحالیکه هنوز کمی امید به زندگی دارند به شدت تلاش می کنند تا فرار کنند اما دور تا دور محوطه مسابقه با تور سیمی محصور شده است. همین تلاش آنها برای فرار است که باعث خنده و تفریح بیشتر شرکت کنندگان در مسابقه می شود.
در پایان مسابقه که نه در پایان این کشتار بی رحمانه آنچه به چشم می آید صدها بدن کوچک همانند سنگ های خاکستری رنگ است که در اطراف پراکنده شده و بر زمین افتاده اند. جایزه برنده هم یک نشان پلاستیکی به همراه مبلغی پول است که به کسی که بیشترین بلدرچین ها را شکار کرده باشد ، داده می شود. در آخر هم جوجه های شکار شده جمع آوری شده و در جعبه گذاشته می شوند تا برای پر کنی و خورده شدن آماده شوند. در این زمان گاهی برخی از جوجه های کوچک هم که زنده مانده اند و در پهلوی جوجه های کشته شده مخفی شده اند ، با آنها داخل جعبه گذاشته شده و در لابلای لاشه ها بر اثر فشار خفه شده و می میرند.
بعد از پایان مسابقه و حرکت ماشین ها ، آنچه باقی می ماند میدان خالی مسابقه است. خاموش چون مرگ.
